nedeľa 25. augusta 2013

MILEY CYRUS NEW SONG 'WRECKING BALL' LYRICS

*DISCLAIMER: I DO NOT OWN THE LYRICS, THE AUDIO, OR ANYTHING TO DO WITH THE SONG.*

(Verse 1)
We clawed, we chained our hearts in vain
We jumped, never asking why
We kissed, I fell under your spell
A love no one could deny

(Pre-Chorus)
Don’t you ever say I just walked away
I will always want you
I can’t live a lie, running for my life
I will always want you

(Chorus)
I came in like a wrecking ball
I never hit so hard in love
All I wanted was to break your walls
All you ever did was wreck me
Yeah, you wreck me

(Verse 2)
I put you high up in the sky
And now, you’re not coming down
It slowly turned, you let me burn
And now, we’re ashes on the ground

(Pre-Chorus)
Don’t you ever say I just walked away
I will always want you
I can’t live a lie, running for my life
I will always want you

(Chorus)
I came in like a wrecking ball
I never hit so hard in love
All I wanted was to break your walls
All you ever did was wreck me

I came in like a wrecking ball
Yeah, I just closed my eyes and swung
Left me crouching in a blaze and fall
All you ever did was wreck me
Yeah, you wreck me

(Bridge)
I never meant to start a war
I just wanted you to let me in
And instead of using force
I guess I should’ve let you win
I never meant to start a war
I just wanted you to let me in
I guess I should’ve let you win
Don’t you ever say I just walked away
I will always want you

(Chorus)
I came in like a wrecking ball
I never hit so hard in love
All I wanted was to break your walls
All you ever did was wreck me
I came in like a wrecking ball
Yeah, I just closed my eyes and swung
Left me crouching in a blaze and fall
All you ever did was wreck me
Yeah, you wreck me




*I do not own the video*


PS: Lyrics was at first wrote down by me, then today (26.08. 2013) corrected by what I found here

utorok 20. augusta 2013

HAPPY BIRHTDAY MISHA DMITRI TIPPENS KRUSHNIC

Misha Collins, our beloved angel, thank you for being such an inspiration for so so many people. It is wonderful how you can bring people together and make them do something good. You are wonderful.

In your honor me and my friend Jenny visited the children that live in a crisis center in our town. It’s a center for children that are abused physically or mentally, or for any other reason can’t stay at home. We brought them some toys with the hope that they would like them. I think they did, and I am so happy that we did this. It’s a very good feeling to help even a tiny little bit. And I can only thank Misha for the inspiration.

So thank you. Me and my friend wish you the very best for your birthday and for every other day of your life. We love you and we hope you really had a great day today!

štvrtok 18. júla 2013

HAPPY BIRTHDAY BENEDICT CUMBERBATCH

I'm not even going to write this in Slovak.

I became a Sherlockian only recently (about half a year ago) but I am a full-on Sherlock and Benedict Cumberbatch fan ever since. Thanks to the show I started loving him and thanks to him a started loving the show. Not only do I think that he is absolutely handsome and adorable, I also find him an amazing actor.
Benedict, you truly are brilliant. I admire the way you can portray your characters, the way you speak, the little details that make your acting so convincing. And your voice. Oh-my-God. I cannot imagine a more beautiful voice.
To add to your amazingness, you are so humble. You claim that you aren't worthy of all the praise you get, but you are. You are a beautiful, nice and sweet person, and you deserve everything good that happens to you.
I could ramble on for much longer, for there is really an unbelievable amount of things I could compliment about you, but let me just say this:
Benedict Timothy Carlton Cumberbatch, you are one amazing actor and human being and I wish you the very best. I hope that you are and always will be happy. Your Cumberpeople love you, I love you. Happy Birthday!

štvrtok 23. mája 2013

My apologies & BASTILLE - Moje ospravedlnenie & BASTILLE

EN:    I am ever so sorry, that I haven't update for such a long time. I was kept quite busy by school and my other activities. I'm here now though :) Almost two weeks ago I stepped on the side of my left foot and it hurts ever since. I had to dance with it like this three times, and what with PE, well, it didn't get much better for a few days. At least I can walk now without it hurting, but I still can't twist it, which is quite bad 'cause we are taking ballet right now :D
On another note, I shared the song 'Pompeii' with you guys the last time I updated, and since then (that was 2 weeks ago!) I not only became hooked on that one song, but on the band, too :D Their songs are really, really great. Dan Smith, the lead singer, is really great at what he does, and all four of them do their work very well. The songs aren't what you would maybe expect. There is always something surprising about them. Whether it's the funky tune that you can suddently hear in the backround of a 'piano' song, or the vocals that go against the lead voice, it's always very good. I recommend them to anyone who likes the 'alternative rock' style or just has the kind of mixed music taste (like I do)  :) Plus, they are British, and the accent... Just gotta love 'em!

~

SK:   Je mi veľmi ľúto, že som už tak dlho neuploadla. Vďaka škole a mojim ostatným aktivitám som bola dosť zaneprázdnená. Nuž, teraz som tu :) Skoro pred dvoma týždňami son stúpila na stranu mojej nohy, a členok ma od vtedy bolí. S nohou v takomto stave som musela tri razy tancovať, a to spolu s telesnou spôsobilo, že sa mi to nezlepšila niekoľko dní. Aspoň môžem teraz bez bolesti chodiť, aj keď stále nemôžem krútiť členkom, čož je dosť zlé keďže práve na tanečnej berieme základy baletu :D
Na inú nôtu, už posledný raz, čo som updatela, som sa s vami podelila o song 'Pompeii' (to bolo už pred 2 týždňami!). Od vtedy nie som závislá len na tej pesničke, ale aj na celej skupine. Ich skladby sú naozaj dobré. Dan Smith, hlavný spevák, naozaj spievať vie, a všetci štyria si robia svoju prácu dobre. Songy nie sú také, aké by ste ich očakávali. Vždy vás niečím prekvapia. Či už je to ten fucnky tune v pozadí 'klavírnej' pesničky, alebo vokály ktoré 'protirečia' hlavnému hlasu, vždy je to super. Odporúčam ich každému, kto má rád alternatívny rok, alebo má proste taký zmiešaný hudobný vkus, ako ja :) Navyše, sú to Briti, a ten akcent..... Just gotta love 'em!



streda 8. mája 2013

Bastille - Pompeii

EN: I today I stumbled upon this amazing song, I was hooked instantly :)
~
SK: Dnes som narazila na tento úžasný song, hneď som bola na ňom závislá :)

 ♥
Oh where do we begin?
The rubble or our sins?

And the walls kept tumbling down
In the city that we love
Great clouds roll over the hills
Bringing darkness from above


pondelok 29. apríla 2013

Important message! - Dôležité oznámenie!

EN:    I've checked the views of my blog, and I've noticed, that I have some views from other countries (USA, Germany, Russia, ...). Because of this, I decided to translate my blog to English, so more people will be able to read it :)

SK:    Zistila som, že si môj blog zobrazili aj ľudia zo zahraničia, takže som sa rozhodla, že svoj blog budem postupne prekladať do angličtiny, aby si to mohli prečítať aj ostatní :)



Dlhé dni, hudba, škola, teplo!

 Konečne sa oteplilo. Teda, bolo to už pred dobrými dvoma týždňami, ale stále sa mi tomu nechce veriť. Som ostražitý človek, a po takej dlhej, vracajúcej sa a otravnej zime, som mala z toho počasia nervy nadranc. Keďže už je krásne, teplo a slnečno, mala by som byť úplne štastná, nie?
Nope. Ešte nie. Keď prídu letné prázdniny, spýtajte sa znovu. Dni sa predlžujú, slnko je kompletne preč iba okolo ôsmej večer, ale zdá sa mi, že čím viac svetla je nám dožičeného, tým viac práce nám učitelia kladú na plecia. Minulý týždeň sa mi dostalo tak málo spánku, že teraz sa snažím zaspávať pred desiatou (nie vždy som úspešná, no čo už). Ráno vstávam väčšinou už o šiestej, vynahrádzam si tak totižto voľný čas, ktorého sa mi akosi nedostáva popoludní. Zvyknem si čítať, alebo sa i kúsok učiť.
Nuž, nech sa dostanem k druhému bodu nadpisu, ktorý som tak šikovne (i keď nie úmyselne) preskočila, opäť vám sem pridávam video na jednu fajnovku. Daft Punk som začala počúvať už pred pár mesiacmi, keď som si uvedomila, že tá úžasná skladba Harder  Better Faster je od nich. Takisto skvelá je i Around The World. (Áno, mám veľmi zmiešaný hudobný vkus.) Hádam len pred pár dňami vyšlo oficiálne audio k absolútne skvelému tracku Get Lucky, ktorý som už počula aj v rádiu. Nuž, dole je video. Síce je to len obrázok, ale je to originál, takže som vám dala tento odkaz :)
PS: Všimli ste si niečo na tých postavách okolo 2:20? ;)